A Wild Haruki Chase: Reading Murakami Around the World

by
Format: Paperback
Pub. Date: 2008-04-01
Publisher(s): Consortium Book Sales & Dist
List Price: $16.95

Rent Book

Select for Price
There was a problem. Please try again later.

New Book

We're Sorry
Sold Out

Used Book

We're Sorry
Sold Out

eBook

We're Sorry
Not Available

How Marketplace Works:

  • This item is offered by an independent seller and not shipped from our warehouse
  • Item details like edition and cover design may differ from our description; see seller's comments before ordering.
  • Sellers much confirm and ship within two business days; otherwise, the order will be cancelled and refunded.
  • Marketplace purchases cannot be returned to eCampus.com. Contact the seller directly for inquiries; if no response within two days, contact customer service.
  • Additional shipping costs apply to Marketplace purchases. Review shipping costs at checkout.

Summary

"Youthful, slangy, political, and allegorical, Murakami is a writer who seems to be aware of every current American novel and popular song. Yet . . . [ A Wild Sheep Chase ] is clearly rooted in modern Japan." - The New York Times "In every society, Murakamirs"s works are first accepted as texts that assuage the political disillusionment, romantic impulses, loneliness, and emptiness of readers. Only later do they fully realize that the author was born in Japan and that the books are actually translations." -Inuhiko Yomota, Meiji Gakuen University Jay Rubin, Richard Powers, Kim Choon Mie, Inuhiko Yomota, Roland Kelts, Shozo Fujii, Shinya Machida, Ivan Sergeevich Logatchov, Koichi Oi, Issey Ogata With a special essay on translation by Haruki Murakami Japanese novelist Haruki Murakamirs"s best-selling books, including Norwegian Wood , The Wind-Up Bird Chronicle , and Kafka on the Shore , have been translated into over forty languages. His dreamlike prose delights readers across borders and datelines. What lies behind this phenomenal international appeal? The Japan Foundation asked novelists, translators, artists, and critics from around the world to answer this question. A Wild Haruki Chase presents their intriguing findings. Neuroscience, revolution, a secret Chinese connection . . . yours"ll never read Murakami the same way again. Includes a full-color review of book covers from around the world!

Table of Contents

Introduction: The Murakami Aeroplainp. 7
Murakami in Coversp. 17
To Translate and to Be Translatedp. 25
A Wild Haruki Chasep. 31
How to View the "Haruki Boom"p. 33
The Global Distributed Self-Mirroring Subterranean Neurological Soul-Sharing Picture Showp. 38
What We Talk About When We Talk About Murakamip. 56
The Sense of Loss in Murakami's Works and Korea's 386 Generationp. 64
What Russians See in Murakamip. 72
Lu Xun and Murakami: A Genealogy of the Ah Q Image in East Asian Literaturep. 82
The Other Side of Happiness: Acting in Tony Takitanip. 99
Haruki Murakami as a Contemporary Phenomenonp. 106
Contemporary Japanese Literature Finds a Global Followingp. 114
The Making of "A Wild Haruki Chase"p. 125
Murakami Books Worldwidep. 136
Table of Contents provided by Blackwell. All Rights Reserved.

An electronic version of this book is available through VitalSource.

This book is viewable on PC, Mac, iPhone, iPad, iPod Touch, and most smartphones.

By purchasing, you will be able to view this book online, as well as download it, for the chosen number of days.

Digital License

You are licensing a digital product for a set duration. Durations are set forth in the product description, with "Lifetime" typically meaning five (5) years of online access and permanent download to a supported device. All licenses are non-transferable.

More details can be found here.

A downloadable version of this book is available through the eCampus Reader or compatible Adobe readers.

Applications are available on iOS, Android, PC, Mac, and Windows Mobile platforms.

Please view the compatibility matrix prior to purchase.